minicool

Condiciones Generales de Uso de la Plataforma

CONDICIONES GENERALES DE USO DE LA PLATAFORMA SAAS MINICOOL

Última actualización: 24 de febrero de 2026

Las presentes Condiciones Generales de Uso (en adelante, las “Condiciones”) constituyen un acuerdo legalmente vinculante entre usted, ya sea actuando en nombre propio o en representación de una persona jurídica (en adelante, el “Usuario” o el “Cliente”), y CUTECOLOR, S.L., sociedad mercantil que explota comercialmente la plataforma bajo la marca MINICOOL (en adelante, “MINICOOL”, “nosotros” o la “Compañía”).

Las presentes Condiciones regulan de manera detallada el acceso, la navegación, el registro, la contratación y el uso de la plataforma tecnológica MINICOOL, accesible a través de su sitio web, aplicaciones y cualesquiera interfaces, herramientas o servicios asociados (conjuntamente, la “Plataforma”).

MINICOOL es una solución tecnológica ofrecida bajo el modelo de software as a service (SaaS) que integra herramientas avanzadas de análisis, visualización y recomendación basadas en sistemas de inteligencia artificial, diseñadas para apoyar a empresas y profesionales del sector de la moda en la toma de decisiones creativas, estratégicas y de producto, así como en la planificación, evaluación y optimización de sus colecciones.

El acceso o utilización de la Plataforma implica que el Usuario ha leído, comprendido y aceptado íntegramente estas Condiciones, así como cualesquiera otros documentos legales que resulten aplicables. En caso de no estar de acuerdo con las mismas, el Usuario deberá abstenerse de utilizar la Plataforma.

1. IDENTIDAD DEL TITULAR Y ÁMBITO DE APLICACIÓN

La Plataforma es explotada comercialmente bajo la marca MINICOOL y es titularidad de CUTECOLOR, S.L., con CIF B01717347 y con domicilio social en Calle Maestro Guerrero 6 Pta 11B - 46008 Valencia, e inscrita en el registro mercantil de Valencia en el Tomo 10838, Libro 8117, Folio 14, Sección 8, Hoja V193277 y correo electrónico de contacto info@minicool.net.

A los efectos de las presentes Condiciones, toda referencia a “MINICOOL”, a la “Plataforma” o al “Servicio” se entenderá realizada a la plataforma tecnológica cuya titularidad corresponde a CUTECOLOR, S.L., con independencia del canal o medio a través del cual se acceda.

Estas Condiciones resultan de aplicación a todos los Usuarios que accedan, naveguen, se registren o contraten la Plataforma, ya sea en modalidad gratuita, de prueba o de pago.

2. DESCRIPCIÓN GENERAL DE LA PLATAFORMA Y DEL SERVICIO

MINICOOL pone a disposición del Usuario una Plataforma de carácter profesional que permite, mediante el uso de tecnologías de inteligencia artificial y análisis de datos, identificar tendencias, generar recomendaciones creativas y estratégicas, visualizar información relevante y obtener insights orientados a la mejora de colecciones y productos del sector de la moda.

El Usuario reconoce y acepta que la Plataforma constituye una herramienta de apoyo a la toma de decisiones y que, en ningún caso, sustituye el criterio humano, profesional o empresarial del Usuario. Los resultados, informes, sugerencias o contenidos generados por la Plataforma no constituyen asesoramiento comercial, ni garantizan resultados económicos, creativos o comerciales concretos.

MINICOOL podrá, en cualquier momento, modificar, actualizar, ampliar o eliminar funcionalidades de la Plataforma, así como introducir nuevas herramientas o servicios, siempre que ello no suponga una privación sustancial del servicio contratado.

3. ACCESO A LA PLATAFORMA Y REGISTRO DE CUENTAS

El acceso a la Plataforma está reservado a personas físicas mayores de edad y a personas jurídicas que cuenten con la capacidad legal necesaria para contratar y actuar en el ámbito de su actividad profesional o empresarial.

Para acceder a determinadas funcionalidades será necesario crear una cuenta de usuario. Durante el proceso de registro, el Usuario se compromete a facilitar información veraz, completa y actualizada, así como a mantenerla correctamente actualizada durante toda la vigencia de la relación contractual.

El Usuario será el único responsable de la custodia de sus credenciales de acceso y de todas las actividades realizadas desde su cuenta, incluidas aquellas llevadas a cabo por usuarios autorizados.

MINICOOL se reserva el derecho a rechazar, suspender o cancelar cuentas cuando detecte un uso contrario a estas Condiciones, a la normativa aplicable o que pueda causar perjuicio a la Plataforma, a otros Usuarios o a terceros.

4. PLANES, SUSCRIPCIONES, FACTURACIÓN Y PAGOS

El acceso a la Plataforma se ofrece mediante distintos planes de suscripción, cuyas características, funcionalidades, límites de uso, duración, precios y condiciones económicas se describen en la correspondiente oferta comercial o en las condiciones particulares aceptadas por el Cliente.

Salvo indicación expresa en contrario, las suscripciones tendrán carácter recurrente y se renovarán automáticamente por periodos sucesivos equivalentes. El Usuario podrá cancelar su suscripción conforme a las condiciones del plan contratado, siendo consciente de que la cancelación no dará derecho al reembolso de las cantidades ya abonadas.

MINICOOL se reserva el derecho a modificar precios, planes o condiciones económicas, notificándolo al Usuario con la antelación legalmente exigida.

5. USO PERMITIDO DE LA PLATAFORMA Y POLÍTICA DE USO ACEPTABLE

El Usuario se compromete a utilizar la Plataforma de forma diligente, responsable y conforme a la ley, a la buena fe, al orden público y a las presentes Condiciones. El uso de la Plataforma queda estrictamente limitado al ámbito interno y profesional del Usuario, de acuerdo con el plan de suscripción contratado y con las funcionalidades habilitadas en cada momento.

El Usuario se abstendrá de utilizar la Plataforma de cualquier forma que resulte ilícita, fraudulenta, engañosa o que pueda causar perjuicio a CUTECOLOR, S.L., a otros usuarios o a terceros.

En particular, queda expresamente prohibido, entre otros usos:

  • Utilizar la Plataforma con fines ilegales, no autorizados o contrarios a la normativa aplicable.
  • Vulnerar derechos de propiedad intelectual, industrial, secretos empresariales, derechos de imagen o cualesquiera otros derechos de terceros.
  • Introducir, transmitir o difundir virus, malware, código malicioso o cualquier otro elemento destinado a dañar, interrumpir o alterar el funcionamiento de la Plataforma.
  • Acceder o intentar acceder sin autorización a cuentas, sistemas, redes, bases de datos o información de otros usuarios o de terceros.
  • Realizar técnicas de scraping, minería de datos, extracción automatizada de información o utilización masiva de datos de la Plataforma sin autorización expresa.
  • Utilizar la Plataforma, sus contenidos o sus resultados para desarrollar, entrenar o mejorar productos, servicios o modelos de inteligencia artificial que compitan directa o indirectamente con MINICOOL.
  • Realizar ingeniería inversa, descompilación, desensamblado o cualquier intento de obtener el código fuente, algoritmos, modelos o arquitectura de la Plataforma.
  • Utilizar la Plataforma de forma que pueda afectar negativamente a su disponibilidad, integridad, seguridad o rendimiento.

El incumplimiento de lo dispuesto en el presente apartado constituirá un incumplimiento grave de las presentes Condiciones y facultará a CUTECOLOR, S.L. para suspender o cancelar inmediatamente el acceso del Usuario a la Plataforma, sin derecho a indemnización alguna y sin perjuicio de reclamar los daños y perjuicios que pudieran corresponder.

6. FUNCIONAMIENTO DE LA INTELIGENCIA ARTIFICIAL Y LIMITACIONES

La Plataforma utiliza sistemas de inteligencia artificial, aprendizaje automático y modelos algorítmicos que generan resultados basados en datos, patrones, inferencias estadísticas y probabilidades. El Usuario reconoce que dichos sistemas pueden producir resultados incompletos, inexactos, desactualizados o no alineados con expectativas concretas.

Todos los resultados, recomendaciones y contenidos generados por la Plataforma tienen carácter meramente informativo y orientativo. El Usuario asume íntegramente la responsabilidad derivada de su interpretación, validación y utilización en su actividad empresarial, creativa o comercial.

MINICOOL no garantiza que los resultados generados sean únicos, originales o exclusivos, ni que estén libres de derechos de terceros.

7. FUNCIONALIDADES DE IA GENERATIVA

La Plataforma puede incorporar funcionalidades de inteligencia artificial generativa capaces de producir textos, imágenes, diseños, propuestas creativas u otros contenidos de forma automatizada.

El Usuario reconoce que los contenidos generados por sistemas de IA generativa pueden no ser originales, pueden coincidir total o parcialmente con contenidos generados para otros usuarios o por terceros, y no constituyen asesoramiento profesional ni garantía de resultados. El Usuario será el único responsable de verificar la adecuación legal, creativa y comercial de dichos contenidos antes de su utilización o explotación.

8. ENTRENAMIENTO DE MODELOS Y USO DE DATOS

MINICOOL, como marca explotada por CUTECOLOR, S.L., no utilizará los datos, contenidos o materiales aportados por el Usuario para entrenar modelos de inteligencia artificial de carácter general ni para el desarrollo de productos o servicios ajenos a la Plataforma, salvo consentimiento previo, expreso y por escrito del Usuario.

Los datos del Usuario podrán utilizarse exclusivamente para la correcta prestación del servicio, la personalización de resultados y la mejora funcional de la Plataforma de forma agregada y anonimizada. Los clientes que contraten planes de carácter enterprise podrán ejercer un derecho de exclusión total (opt-out) respecto del uso de sus datos para cualquier finalidad de mejora o aprendizaje de los modelos.

9. PROPIEDAD INTELECTUAL Y DERECHOS SOBRE LA PLATAFORMA

La Plataforma, incluyendo su código, arquitectura, interfaces, diseños, bases de datos, algoritmos, modelos de inteligencia artificial y cualesquiera contenidos integrados en la misma, es titularidad exclusiva de CUTECOLOR, S.L. o de sus licenciantes y se encuentra protegida por la normativa vigente en materia de propiedad intelectual e industrial.

El acceso a la Plataforma no confiere al Usuario ningún derecho de propiedad sobre la misma, concediéndose únicamente una licencia de uso limitada, no exclusiva, intransferible y revocable, estrictamente necesaria para el uso del servicio conforme a estas Condiciones.

10. CONTENIDOS APORTADOS POR EL USUARIO, IA Y LICENCIA DE USO DE LOS CONTENIDOS GENERADOS

La Plataforma permite al Usuario introducir datos, materiales e instrucciones y generar, mediante funcionalidades de inteligencia artificial, imágenes y otros contenidos creativos. El presente apartado regula de forma conjunta el régimen aplicable a los contenidos aportados por el Usuario, el funcionamiento de la inteligencia artificial y la licencia de uso profesional y comercial de los contenidos generados.

10.1. Contenidos aportados por el Usuario (Inputs)

El Usuario declara y garantiza que dispone de todos los derechos, licencias y autorizaciones necesarias sobre los textos, imágenes, bocetos, referencias, archivos, datos, prompts u otros materiales que introduzca o cargue en la Plataforma (los “Inputs”), y que dichos Inputs no infringen derechos de terceros ni la normativa aplicable. Entre el Usuario y CUTECOLOR, S.L., el Usuario conserva todos los derechos que, en su caso, le correspondan sobre los Inputs.

Con el único fin de prestar el Servicio, operar y mantener la Plataforma, generar y entregar los contenidos resultantes y garantizar su seguridad e integridad, el Usuario concede a CUTECOLOR, S.L. una licencia limitada, mundial, no exclusiva y libre de royalties para alojar, reproducir, procesar y transformar los Inputs durante el tiempo estrictamente necesario para dichos fines. Salvo lo previsto expresamente en el apartado 8, los Inputs no se utilizarán para entrenar modelos de inteligencia artificial de carácter general.

10.2. Contenidos generados mediante la Plataforma (Outputs)

Como resultado del uso de la Plataforma, el Usuario podrá generar imágenes y otros contenidos creativos (los “Outputs”). El Usuario reconoce que los Outputs se generan mediante sistemas automatizados de inteligencia artificial basados en datos, patrones y probabilidades, y que pueden no ser únicos, exclusivos u originales, pudiendo generarse Outputs similares para otros usuarios.

10.3. Licencia de uso y explotación concedida al Usuario

Sujeto al cumplimiento de las presentes Condiciones, CUTECOLOR, S.L. concede al Usuario una licencia amplia, no exclusiva y libre de royalties para utilizar los Outputs generados a través de la Plataforma, con las siguientes características: El Usuario podrá reproducir, modificar, adaptar, integrar, comunicar públicamente, distribuir y explotar los Outputs.

La licencia cubre expresamente el uso profesional, comercial y promocional de los Outputs, incluyendo su utilización en redes sociales, sitios web, tiendas online, catálogos, lookbooks, presentaciones, campañas publicitarias, materiales de marketing, branding y otros soportes digitales o físicos propios de la actividad del Usuario.

La licencia tiene alcance mundial y se concede por el máximo plazo permitido por la ley. Los Outputs generados durante la vigencia de una suscripción activa podrán seguir utilizándose y explotándose incluso tras la cancelación o expiración de la suscripción.

10.4. Límites de la licencia y titularidad de la Plataforma

La licencia concedida al Usuario se limita exclusivamente a los Outputs. En ningún caso se ceden o transfieren derechos sobre la Plataforma, su software, modelos de inteligencia artificial, algoritmos, bases de datos, metodologías o know-how, que permanecerán en todo momento bajo la titularidad exclusiva de CUTECOLOR, S.L. El Usuario se compromete a no registrar los Outputs como marcas, logotipos u otros signos distintivos de forma que pueda impedir o limitar el uso legítimo de la Plataforma o de contenidos similares por otros usuarios.

10.5. Responsabilidad del Usuario

El Usuario es el único responsable de revisar y validar los Outputs antes de su utilización o explotación, y de asegurarse de que su uso cumple con la legislación aplicable, respeta los derechos de terceros (incluidos derechos de propiedad intelectual, derechos de imagen y protección de datos) y se ajusta a la Política de Uso Aceptable recogida en el apartado 5.

11. PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES

De acuerdo con lo establecido en la normativa de protección de datos, y en particular de acuerdo con el Reglamento (UE) 2016/679 (RGPD) y la Ley Orgánica 3/2018 de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales (LOPDGDD), le informamos de que los datos personales que nos facilite a través de nuestro sitio web o mediante envíos de correos electrónicos, serán tratados por CUTECOLOR, S.L. en su calidad de responsable del tratamiento, bajo la legitimidad otorgada por el consentimiento prestado por el usuario para las finalidades descritas en la política de privacidad, la cual debe ser leída, comprendida y aceptada para la utilización del presente portal web.

El usuario responderá, en cualquier caso, de la veracidad de los datos facilitados y podrá ejercitar los derechos de acceso, supresión, rectificación, oposición, limitación del tratamiento y portabilidad, mediante escrito dirigido a la empresa, bien a su domicilio social, bien a través de correo electrónico a info@minicool.net siempre y cuando acredite su identidad. Y en el caso de que lo estime oportuno, podrá acudir a la Agencia Española de Protección de Datos.

Por su parte, CUTECOLOR se compromete al cumplimiento de la obligación de secreto de los datos de carácter personal, por ello ha adoptado las medidas necesarias para evitar su alteración, pérdida, tratamiento o acceso no autorizado, habida cuenta en todo momento del estado de la tecnología. Por otra parte, CUTECOLOR le informa que por visitar el presente portal web no queda registrado de forma automática ningún dato de carácter personal que identifique a un Usuario, en cambio existe determinada información de carácter no personal y no identificable con un Usuario concreto que se recoge durante la sesión en directo mediante dispositivos denominados “cookies”. Su instalación requiere el consentimiento del usuario, salvo aquellas estrictamente necesarias para el funcionamiento de la web. Puede consultar la información detallada y configurar sus preferencias en la Política de Cookies publicada en la web.

12. EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS Y LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

La Plataforma se proporciona “tal cual” y “según disponibilidad”. En la máxima medida permitida por la ley, CUTECOLOR, S.L. excluye cualquier garantía expresa o implícita. En ningún caso CUTECOLOR, S.L. será responsable de daños indirectos, pérdida de beneficios, pérdida de datos, interrupción del negocio ni de decisiones adoptadas por el Usuario basándose en los resultados obtenidos a través de la Plataforma. La responsabilidad total de CUTECOLOR, S.L. quedará limitada al importe efectivamente abonado por el Cliente durante los doce (12) meses anteriores al hecho que origine la reclamación.

13. SUSPENSIÓN Y TERMINACIÓN DEL SERVICIO

MINICOOL podrá suspender o resolver el acceso del Usuario a la Plataforma de forma inmediata en caso de incumplimiento de estas Condiciones, uso indebido del servicio o requerimiento legal. Las disposiciones que por su naturaleza deban subsistir permanecerán vigentes tras la terminación.

14. MODIFICACIÓN DE LAS CONDICIONES

MINICOOL se reserva el derecho a modificar las presentes Condiciones en cualquier momento. Las modificaciones serán publicadas en la Plataforma y se entenderán aceptadas si el Usuario continúa utilizando el servicio con posterioridad a su entrada en vigor.

15. LEY APLICABLE Y JURISDICCIÓN

Las presentes Condiciones se rigen por la legislación española. Las partes se someten a los Juzgados y Tribunales de Valencia, salvo que la normativa imperativa disponga otra cosa.

16. CONTACTO

Para cualquier cuestión relacionada con estas Condiciones, el Usuario puede ponerse en contacto con CUTECOLOR, S.L., como titular de la Plataforma explotada bajo la marca MINICOOL, a través de los datos indicados en el apartado 1.